老年痴呆症∶合圣经的护理方法
张逸萍译自:“Dementia: A Biblical Approach for Care”by Lucy Ann Moll, September 14, 2018
(https://biblicalcounselingcoalition.org/2018/09/14/dementia-a-biblical-approach-for-care/
)
简而言之,痴呆症是一种认知障碍。受影响之人的思维能力逐渐退化,这病症干扰判断和记忆,也会造成混乱,恐惧和烦躁。痴呆症有几类:最著名的是阿滋海默症,这是前美国总统Ronald Reagan所患的。
老年痴呆症统计
1900年,美国人中,65岁或以上的,占人口的4%;1980年,这一数字几乎增加了两倍,达到人口的11%;你知道2030年的估计吗? 22% -
几乎占人口的四分之一!
[i]
并且“老年人”所占的统计数字不断增长。
显然,并非每个65岁及以上的人都会患上痴呆症。事实上,研究人员发现65岁至74岁的人中,只有仅仅超过1%的人患有这种认知障碍;75岁至84岁的人口比例,跃升至近4%;而85岁以上人口的比例,则上升至10%左右。然而,一些研究人员估计,阿尔茨海默氏症类型的痴呆症,可能影响近一半的老年痴呆症。
世俗人士对痴呆症的理解和治疗
DSM-5中痴呆症的世俗术语是“神经认知障碍”(neurocognitive
disorder)逐渐恶化,根据它的严重性而指定。患有“轻微”病例的人,需要帮助才能进行一些日常活动,例如做家务;患有“中度”病例的人,需要帮助才能穿衣服和进食等基本事情;患有“严重”案件的人,则几乎所有事情都完全依赖他人。
试想六十六岁的汉克,他的工作是在一家大型百货商店里做迎宾员。他是一名退休会计师,人非常聪明。当他开始作为迎宾员时,他记住了商店里许多商品的位置,这样他可以引导顾客。但近一年的工作,他的记忆显著下降。他怎么样解决?在小笔记本中写下资料,帮助他记住事情。但后来他开始忘记刮胡子,又忘记按时上班。
他的女儿带他去看医生,评估他的认知能力。医生按照医学模型,指定测试包括验血和MRI,他们排除了疾病和其他状况,除了女儿最害怕∶可能是阿尔茨海默病所导致的主要神经认知障碍。在医学模型中,医生可能会为他的轻度抑郁症开一种抗抑郁药,并建议在养老院进行持续护理。
按照圣经对待痴呆症患者及其家庭
与世俗医学模型一样,圣经方法对痴呆症有一个标准定义∶精神能力下降、如记忆丧失、无法抽象思考、决策受损、以及无法正常沟通。圣经方法重视医生的贡献,并认为痴呆症应该由医生处理。
[ii]
此外,圣经方法认识到患有痴呆症的人,和他们所爱的人,需要基于圣经真理的谘询。建议圣经辅导员对痴呆症患者本人感兴趣,经常访问他,敏感于他的属灵需要,并以圣经鼓励他或她。
许多基督徒家庭,
如果可能的话,可选择在家照顾他们的亲人,而不是送他们到养老院。提摩太前书五章3-16节是一个关于对待寡妇的段落,我们可在其中看见此应用。使徒保罗说,寡妇先要为自己提供所需,或再婚。如果这是不可能的,那么她的家庭就应该帮助。最后,如果家庭无法提供帮助,那么教会将需要满足她的需求,包括适当的住宿,衣服和食物。
Howard Eyrich博士在他的《老龄的艺术》(The Art of Aging)一书中分享了他的家人如何在家中照顾父亲的情况。
[iii]
因被诊断患有阿尔茨海默病,他表现出消极的态度,一切都要别人为他做 -
穿衣,吃饭,最终上厕所。大部分事情,都是由他的媳妇照顾的,她几乎每天昼夜都“随叫随到”,除非他们安排有其他人来。
Howard深情地记得父亲去世前的一件令人鼓舞的事情。他的父亲告诉他,“孩子,如果不是你,我会陷入可怕的困境。
谢谢。”然后,一个空洞的眼光回来了。
明智的圣经辅导员也会关心照顾者,帮助他们相信神的话语,并将之应用在他们的生活上,无论他们对痴呆症试炼的感受如何。其中包括协助护理的家庭成员去计划、准备和相议。患有痴呆症和亲人住在哪里?有人需要辞职以提供护理吗?
等等。
此外,圣经辅导员帮助确保这家庭所参加的教会,能提供情感上的支持,并满足物质上的需求,以表达对这家庭的爱。其中一个身体上的需要,是休息一下的时间。另一个需求可能是把饭菜送到家里。还有,需要有人替代照顾者,以便他或她可以去教堂。
当这位护理人员考虑自己的心和对痴呆症试炼的反应,他也需要个人的圣经辅导。愤怒,恐惧和悲伤等情绪很常见。教会的反应,该是有组织的,有条不紊的,这一点很重要。否则,家庭可能会被遗忘和忽略。
最后一点∶合圣经的方法认识到,仅仅因为这家庭愿意照顾患有痴呆症的亲人,这并不意味著这家庭必须这样做。圣经辅导员要帮助家庭成员解决这些关键问题,他们可以选择合适的替代方法。这可能包括成人日托,雇佣家庭护理,甚至养老院 -
所有这些都是昂贵的。
照顾患有痴呆症的亲人,并非一定是负面的经历,虽然一路上会有负面的经历。当他的儿女在思想和行为上荣耀上帝时,主会帮助他成长,叫他越来越像基督。
大家来讨论
你曾否为那些痴呆症的照顾者提供谘询服务?
您如何与这些家庭一起提供身体上的和情感上的支持?
About Lucy Ann Moll
Lucy Ann
Moll is an ACBC-certified counselor and a D.Min. candidate. She’s on staff with
Biblical Counseling Center, founded in 1989 in greater Chicago. She and her
husband, Steve, have three adult children and a grandbaby on the way.
分享於:http://blog.sina.com.cn/s/blog_c036712e0102zeqw.html